菊地勝吾の日記

シドニーに住んでいます。ドイツのIT企業に勤務。ラグビーが大好きです。

2023-11-07から1日間の記事一覧

中国の固有名詞をどう発音するか?漢字発音の相互主義に強い疑問を抱く

ランキング参加中多言語・多文化 中国の企業との間でソフトウエアのビジネスを始めて今年12月で15年になる。中国人の担当者との会話や文書のやり取りはずっと英語で行ってきたのだが、会話が通じないもどかしい場面に何度もぶつかってきた。英語そのものが…